Viernes, 22 Jun,2018

Curiosidades / ENE 06 2018 / Hace 5 Meses

Los Tres Reyes Magos no fueron ni reyes, ni magos, ni tres

La biblia nunca menciona que hayan sido tres, o que sean reyes.

Los Tres Reyes Magos no fueron ni reyes, ni magos, ni tres

El 6 de enero es la celebración de los Reyes Magos en varios países latinoamericanos y España. Sin embargo, aunque la festividad es lo suficientemente importante para la cultura de estos países como declarar días festivos, la biblia solo los menciona brevemente y lo más probable es que ni siquiera hayan existido.

“Nacido, pues, Jesús en Belén de Judá en los días del rey Herodes, llegaron del Oriente a Jerusalén unos magos diciendo: «¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer?»”. Dice el evangelio de Mateo (2, 1-2), en la traducción Reina-Valera de 1960.

Como se puede apreciar, el texto bíblico nunca menciona que hayan sido tres, o que sean reyes… o por último, hombres. Es más, durante la época del supuesto nacimiento de Jesús, la magia estaba mal vista, por lo que hablar de “magos” suena inconsistente con las creencias de la época.

La interpretación que suelen dar los especialistas en exégesis es que al darse énfasis en el origen oriental de los visitantes, la palabra “mago” proveniente del griego μάγος, que a su vez tiene su origen en el persa جادو “magu” que significa sacerdote o sabio adquiere una connotación menos esotérica y por lo tanto tolerable para la gente de la época.

En todo caso ¿cómo los magos terminaron adquiriendo esos nombres, siendo tres y reyes? La explicación más aceptada es que la tradición católico-cristiana recogió estos datos de un mosaico del siglo VI pintado en la iglesia de San Apolinar Nuovo en Rávena, Italia. En esa pintura se pueden apreciar tres hombres vestidos con atuendos persas y llevando obsequios en sus manos. Arriba de cada uno puede leerse Balthassar, Melchior y Gaspar. Ninguno de ellos tiene la piel oscura.
 


Mosaico ubicado en Italia mostrando por primera vez tres magos y sus nombres

 


Este artículo fue publicado originalmente en el portal N+1
Cortesía para LA CRÓNICA


COMENTA ESTE ARTÍCULO

En cronicadelquindio.com está permitido opinar, criticar, discutir, controvertir, disentir, etc. Lo que no está permitido es insultar o escribir palabras ofensivas o soeces, si lo hace, su comentario será rechazado por el sistema o será eliminado por el administrador.

logo-copy-cronica
© todos los derechos reservados
Powered by: rhiss.net