Miércoles, 14 Nov,2018

La Salida / ENE 22 2018 / Hace 9 Meses

Santiago González Tobón, bilingüismo y transculturalidad

Enseñó español en Indonesia como segunda lengua. No tuvo la oportunidad de vivir las fiestas de fin de año en esa lejana tierra. 

Santiago González Tobón,  bilingüismo y transculturalidad

S antiago González Tobón es un enamorado de su patria y de la educación. Ha vivido en seis países. Se inclina por temas relacionados con la lectura, la música y la gastronomía. Es colaborador de LA CRÓNICA. 

¿En qué parte de Colombia nació?

Medellín, Antioquia, el 16 de agosto de 1957.

¿Cuáles son sus recuerdos de infancia?

El entorno familiar pleno de amor y dedicación de mis padres hacia mis cinco hermanos y yo.

¿Dónde realizó sus estudios de bachiller y universidad?

Colegio Salesiano El Sufragio de Medellín, Gettysburg College, USA, Penn State University, USA.

¿Cuál es su rol en la universidad La Gran Colombia?

Docente de idiomas y traductor oficial. Hago parte del Centro Internacional de Idiomas de la universidad.

¿A qué se dedica actualmente?

Enseñanza de idiomas, investigación relacionada con la adquisición de una segunda lengua, traducciones oficiales y construcción de una obra narrativa que llevará como nombre 'Un colombiano en Indonesia'.

¿En qué consiste la beca que ganó y cómo aplicó a ella?

Fue una convocatoria nacional ofertada por el gobierno colombiano a través del ministerio de Relaciones Exteriores y el Foro de Cooperación de América Latina y el Este de Asia, Focalae. El llamamiento público a participar seleccionó las 5 mejores propuestas curriculares para la enseñanza del español en 4 países asiáticos. Para Vietnam 2, para China 1, al igual que para Tailandia e Indonesia.

¿Cuánto tiempo estuvo en Indonesia?

Dos meses. Desde septiembre 15 hasta el 23 de noviembre de 2017, lapso en el que compartí con los habitantes de ese maravilloso país insular. Estuve en  la universidad Muhammadiyah de Yogyakarta, UMY, que es de carácter privado.

¿Cómo fue esa experiencia?

La calificaría de pionera en la región porque aporta una gran cantidad de elementos positivos, especialmente en el tema de la imagen de Colombia en el exterior; no solo en el aspecto educativo sino en las áreas socio cultural, turística y comercial.
 


 

¿Cuéntenos sobre la cultura de ese país?

Considero que es una de las culturas más influyentes y tradicionales en el mundo hoy.  Destaco el patriotismo y el amor por sus ancestros y sus raíces.

¿Por qué quieren aprender español en esa parte del mundo?

Están ansiosos de conocer todo lo bueno que tiene Colombia, ya que infortunadamente los precarios conocimientos que tienen sobre nuestro país están relacionados con el reciente pasado funesto.

¿Qué contrastes de vida tienen en relación con Colombia?

El mayor contraste está relacionado con el respeto de todos, por todos y en todo momento.

¿De lo que conoció, qué se le ocurre para implementar en Colombia?

El control de los animales callejeros, la paciencia y la tolerancia entre los ciudadanos.

¿Qué extrañó del Quindío?

Su gente, su clima y sus paisajes.

¿Había vivido en otro país?

Sí, Estados Unidos, Inglaterra, Ecuador, Panamá, y Perú. 

¿Cuáles son sus gustos e intereses en la vida?

La lectura, la música, la gastronomía y el conocimiento de culturas.

¿Qué lo enamora de la vida?

Colombia y la educación.

Redacción
LA CRÓNICA


COMENTA ESTE ARTÍCULO

En cronicadelquindio.com está permitido opinar, criticar, discutir, controvertir, disentir, etc. Lo que no está permitido es insultar o escribir palabras ofensivas o soeces, si lo hace, su comentario será rechazado por el sistema o será eliminado por el administrador.

logo-copy-cronica
© todos los derechos reservados
Powered by: rhiss.net